Эпитафии 1 сезон (1-13 серия)

Сериал «Эпитафии» (Epitafios) выходил в эфир в 2004 году и до сих пор остается одним из самых запоминающихся проектов аргентинского телевидения, задавших тон для всего латиноамериканского нуара следующего десятилетия. Действие разворачивается в тихом, на первый взгляд провинциальном городке на окраине Буэнос-Айреса, где спокойная жизнь местных жителей разбивается вдребезги после жестокого убийства молодой девушки. Расследование преступления берут на себя два детектива, каждый из которых имеет свои скрытые проблемы и причины лично заинтересоваться в исходом дела. Параллельно зритель видит, как трагедия затрагивает совершенно разных людей: родных и близких погибшей, школьных учителей, местных чиновников и даже подростков, чья жизнь никогда не будет прежней. С каждым новым эпизодом становится понятно, что убийство не было случайным: за ним стоит целая сеть старых обид, нерешенных конфликтов и тайн, которые жители города пытались похоронить на долгие годы. Сериал отличается мрачной, почти фильмов нуар атмосферой, в которой нет четкого разделения на хороших и плохих персонажей: почти каждый из них имеет свои темные стороны и мотивы, которые не всегда очевидны с первого взгляда. Сценарий не спешит раскрывать все карты сразу, постепенно подводя зрителя к разгадке, и даже в финальных сериях оставляет место для размышлений о цене справедливости и последствиях старых ошибок.