Интимный словарь (2001)

Действие фильма разворачивается в колониальной Малайзии конца 1930-х годов, где молодой англичанин Джон Трэдвелл приезжает, чтобы строить карьеру на службе колониальной администрации. По сложившимся местным правилам ему предоставляют в распоряжение девушку по имени Селия, которая должна выполнять роль «интимного словаря»: в обязанности таких женщин входило помогать европейцам осваивать местный язык и обычаи, в том числе и в интимной сфере. Между Джоном и Селией очень быстро зарождается искренняя симпатия, которая со временем перерастает в глубокую, взаимную любовь. Но влюблённым приходится скрывать свои чувства: строгие колониальные нормы категорически не признают отношений между европейцами и местными жителями, а любая попытка открыто проявлять симпатию может разрушить карьеру Джона и погубить репутацию Селии. Джон вынужден вернуться в Англию, чтобы жениться на девушке из своего социального круга, как это и принято в его среде. Год спустя он возвращается в Малайзию, и старые чувства всплывают с новой силой, заставляя его переоценить все свои предыдущие решения, ценности и выбор, сделанный раньше. Режиссёрское решение сочетает в себе тонкую лирику романтической истории и острое социальное напряжение, раскрывая тему несправедливости колониальных порядков и силы чувств, которые готовы преодолевать любые общественные барьеры. В главных ролях снялись Хью Дэнси и Джессика Альба, чья химия на экране делает историю влюблённых особенно живой и правдоподобной.