Действие фильма разворачивается в колониальной Малайзии конца 1930-х годов, где молодой англичанин Джон Трэдвелл приезжает, чтобы строить карьеру на службе колониальной администрации. По сложившимся местным правилам ему предоставляют в распоряжение девушку по имени Селия, которая должна выполнять роль «интимного словаря»: в обязанности таких женщин входило помогать европейцам осваивать местный...
Создатели опирались сразу на два источника: одноименный альбом Pink Floyd и оригинальный сценарий Алана Паркера, который до начала работы над фильмом снимал клипы для группы. Лента вышла в 1982 году и сразу получила статус одной из самых значимых экранизаций музыкальных концепций в истории кино, а главную роль исполнил начинающий на тот момент актер Боб Гелдоф.