Подслушанное (2009)

Действие разворачивается в мире гонконгских финансовых махинаций, где на кону не только карьера правоохранителей, но и судьбы обычных людей. Полицейские Джонни, Джин и Макс из отдела по расследованию экономических преступлений месяцами ведут скрытую прослушку крупной корпорации, занимающейся махинациями на рынке ценных бумаг. Дни напролет они сидят в специально оборудованном помещении, фиксируют каждый разговор сотрудников компании и надеются накопать достаточно улик для обвинения руководителей. Однажды они подслушивают разговор главы корпорации с его секретаршей, из которого становится ясно, что на следующий день акции компании резко вырастут в цене. Многодетный Джин, которому срочно нужны деньги на сложную операцию своему сыну, уговаривает коллег не фиксировать эту перехваченную информацию в протокол, а использовать ее для игры на бирже — они могут заработать достаточно, чтобы решить все свои финансовые проблемы. Макс, который собирается жениться на девушке из богатой семьи и постоянно чувствует давление со стороны будущего тестя, видя в этом шанс получить полную финансовую независимость и не зависеть от родственников жены. Джонни сначала выступает против такого плана, но потом соглашается помочь коллегам замести следы, чтобы их участие в афере не вышло наружу и не пошатнуло их репутацию и карьеру. На следующий день новость о неожиданной утечке информации распространяется мгновенно, торги акциями компании приостанавливают, а на отдел экономических преступлений начинается внутреннее расследование, которое может раскрыть все их махинации.