1975 год, небольшой городок рядом с Белфастом, где повседневная жизнь жителей переплетается с острейшим религиозным и политическим противостоянием, а на улицах регулярно происходят столкновения, и каждое неосторожное слово может стать фатальным. 24-летняя Кушла работает учительницей в местной католической школе, подрабатывает за стойкой в пабе, которым владеет её брат, и тратит всё свободное...
Август 1945 года, Вторая мировая война окончена, и в Великобританию прибывает группа подростков — еврейских детей, выживших в нацистских концлагерях смерти. У них нет ни родителей, ни дома, ни даже представления о том, как выглядит нормальная жизнь без страха и голода: годы в лагерях стерли у них воспоминания о детстве, оставив только шрамы на теле и душе.