Действие разворачивается в Гонконге 1980-х годов, в знаменитом квартале Коулун — плотно застроенной территории, которая десятилетиями жила по собственным законам, вдали от контроля официальных властей. Главный герой, нелегальный мигрант Чань, оказывается там совершенно случайно: он украл у обманувших его бандитов мешок, в котором, как он считал, лежат украденные у него деньги, и спасается от...
События гонконгско-китайского сериала разворачиваются сразу в двух временных плоскостях, контраст между которыми задаёт особую атмосферу истории. В первой сюжетной линии мы попадаем в Гонконг 1990-х, когда полицейский Ян Гуанъяо ведёт сложное расследование серии жестоких убийств — преступник оставляет особые метки на местах преступлений, и поймать его никак не удаётся.