Когда нас никто не видит (1 сезон)

Действие сериала разворачивается в небольшом городке Морон-де-ла-Фронтера на юге Испании, в разгар ежегодных торжеств Страстной недели, когда на улицах собираются толпы паломников, а город погружается в атмосферу религиозного фанатизма и старых местных традиций. В этот напряженный период происходит сразу два резонансных преступления: жестокое ритуальное убийство, признаки которого указывают на глубокое знание местных обычаев, и пропажа без вести американского солдата, проходившего службу на близлежащей военной базе. Расследованием обоих дел занимаются две женщины, чьи методы работы и цели изначально кажутся несовместимыми. Лусия Гутьеррес, сержант Гражданской гвардии Испании, годами работающая в этом регионе, знает все скрытые уголки городка, его негласные правила и отношения между жителями, но сталкивается с нежеланием местных делиться информацией о случившемся. Магали Кастильо, специальный агент армии США, прибыла в город исключительно для поиска пропавшего подчиненного и изначально не планирует связывать его исчезновение с местным убийством. По мере того как детали двух преступлений начинают переплетаться, сотрудницам приходится отложить разногласия и объединить усилия, чтобы докопаться до истины. Каждое новое доказательство уводит их все глубже в паутину тайн, которые местные жители скрывают десятилетиями, а расследование начинает затрагивать интересы влиятельных людей, не желающих, чтобы правда всплыла на поверхность. Сериал сочетает в себе напряженный детективный сюжет, глубокие драматические линии и постоянное триллерное напряжение, не отпускающее до самого финала.