Светлана (1-2 сезон)

Сериал «Светлана» — это первый в истории американского телевидения ситком, центральным персонажем которого стала русская иммигрантка. Проект вышел на экраны в 2010 году и сразу привлек внимание зрителей нестандартным взглядом на жизнь эмигрантов из постсоветского пространства в Соединенных Штатах. Главная героиня — женщина, которая в советское время не смогла реализовать себя на родине и после распада СССР переехала в США по программе «невеста по переписке». Светлане удалось построить собственную американскую мечту: она открыла элитный бордель «Санкт-Петербургский дом запретных удовольствий», который обслуживает состоятельных клиентов, и параллельно работает политическим консультантом, помогая различным кандидатам на выборах. Помимо работы у Светланы огромная семья, с которой ей приходится ладить изо дня в день: взрослый сын, который никак не может определиться с жизненным путем, муж без стабильной работы, который подрабатывает случайными заработками, и несколько русских девушек, работающих в ее борделе и становясь для нее родными. Сериал сочетает в себе абсурдные бытовые ситуации, остроумные шутки про различия между русской и американской культурой, а также неожиданные повороты, которые не дадут заскучать даже зрителям, далеким от темы иммиграции. Проект отличается живым языком, узнаваемыми для русскоязычной аудитории ситуациями и харизматичными персонажами, которые не являются карикатурными, а выглядят максимально правдоподобными. Несмотря на комический формат, сериал затрагивает и серьезные темы: адаптацию к чужой стране, поиск своего места в жизни, отношения между родителями и детьми, а также вопрос выбора между старыми традициями и новыми правилами.