Тсс, король спит (1 сезон)

Чтобы отвлечься от череды неурядиц, художница комиксов Вэй Чжи решает сменить обстановку и отправляется на горнолыжный курорт Бэйшань. Недавно её издатель организовал скандал, из-за которого девушка лишилась прав на собственные работы и псевдонима, под которым она была известна фанатам. На курорте Вэй Чжи решает освоить сноуборд, и её тренером становится Шань Чун — мужчина, который раньше был перспективным профессиональным спортсменом, но был вынужден уйти из большого спорта из-за тяжелых личных обстоятельств. Постепенно общая работа над катанием сближает героев: упорство и целеустремленность Вэй Чжи постепенно пробуждают в Шань Чуне забытую страсть к сноуборду, а также возвращают желание двигаться вперед после долгого застоя. Между молодыми людьми постепенно зарождается не только партнерство в спорте, но и глубокие чувства, которые заставляют их пересмотреть свои прежние жизненные установки и искать новые пути для самореализации. Сериал сочетает в себе тихие романтические линии и динамичные спортивные сцены на склонах, а актерская игра главных героев делает историю их отношений особенно живой и правдоподобной для зрителей.