Benidorm Is Murder (1 сезон)

Бывший лондонский детектив Деннис Краун мечтал о спокойной жизни после лет службы в полиции, и солнечный испанский курорт Бенидорм казался идеальным местом, чтобы открыть собственный паб и забыть о расследованиях, насилии и нерешённых делах. Но его планы рушатся уже через несколько недель после переезда: среди отдыхающих и местных жителей начинают происходить смерти, которые официально признают несчастными случаями или естественными, а Деннис по долгу службы чувствует, что за ними скрывается что-то большее. Ему не приходится распутывать загадки в одиночку: в его пабе работает молодая барменша Роза, начинающая актриса, которая провела сотни часов за просмотром детективных сериалов и фильмов, и знает все хитрости преступников, схемы расследований и типичные ошибки полиции. Её энциклопедическая память о телевизионных преступлениях идеально дополняет практический опыт Денниса, его знание людей и навыки работы с уликами. Вместе они начинают собственное неофициальное расследование, стараясь не попадаться на глаза местной полиции, которая не хочет признавать наличие серийного убийцы и боится испортить репутацию курорта, который является основным источником дохода для региона. Каждое новое дело заставляет их сталкиваться с тайнами местных жителей, скрытыми конфликтами и темными сторонами жизни, которые скрываются за фасадом солнечных пляжей, ночных клубов и туристических развлечений. Сериал сочетает в себе напряжённые криминальные сюжеты, лёгкие комические моменты, возникающие из контраста между суровым опытом Денниса и наивной, но невероятно наблюдательной Розой, и глубокие драматические линии, посвящённые поиску себя после большой жизни, сложности построения новых отношений и тому, как прошлое никогда не отпускает человека полностью, даже если он переезжает на другой конец света.