Ваня с 42-й улицы (1994)

Режиссер Луи Малль снял эту работу в 1994 году, приехав в Нью-Йорк, чтобы запечатлеть репетицию чеховской пьесы «Дядя Ваня» в полузаброшенном театре на 42-й улице, который в тот период находился на грани сноса. В съемках приняли участие актеры офф-бродвейской сцены, а также Шон Пенн, исполнивший главную роль Вани. Фильм построен как последовательная запись репетиции: зритель видит сцену за сценой чеховского произведения, с короткими перерывами, когда актеры меняют реквизит и костюмы. В эти паузы между персонажи возникают импровизированные разговоры, в которых они обсуждают смысл пьесы, делятся впечатлениями от работы и касаются тем, близких их собственной жизни. Отсутствие дорогих декораций и полноценных костюмов не становится недостатком картины: наоборот, оно позволяет сосредоточиться на игре актеров, на искренности их эмоций и глубине диалогов, переносящих на экран как атмосферу чеховской провинции, так и специфику нью-йоркского театрального мира конца XX века. Картина получила высокие оценки критиков, была номинирована на премию «Оскар» за лучший адаптированный сценарий, а Луи Малль получил номинацию на «Золотой глобус» за режиссуру.