Действие ленты разворачивается в середине XX века, когда профессиональный хоккей в Северной Америке оставался территорией, где франко-канадские спортсмены сталкивались с открытой дискриминацией: им отказывали в достойных контрактах, обвиняли в недостаточной дисциплине и редко давали шанс проявить себя на высшем уровне, несмотря на явный талант.
Действие фильма разворачивается в обычном канадском городке, где семнадцатилетний Джимми Олбрайт, известный всем как Малыш, ведёт тихую обычную жизнь: ходит в школу, помогает родителям в небольшом магазине, общается с соседскими ребятами. Но у него есть тайна, о которой не знает никто из близких: по вечерам он ходит на неофициальные уличные бои, которые проходят на заброшенной промзоне на...
История разворачивается вокруг Дина Янгблада, талантливого юного хоккеиста из Детройта, который получает долгожданный шанс попробовать себя на профессиональном уровне — он переезжает в Канаду, чтобы присоединиться к одной из сильнейших местных команд «Гамильтон Мустангс». Но мечта о большой карьере оказывается под угрозой уже на старте: из-за резкого, сложного характера главный тренер команды...












