Признания боли (2006)

Дождливые улицы Гонконга, неон вывесок, отражающихся в лужах, и атмосфера всеобщего недоверия становятся фоном для жестокого убийства миллиардера Кима в его собственном особняке. Дело поручают детективу Хею, который сам едва держит себя в руках из-за нарастающего нервного срыва и не может разобраться в запутанных уликах в одиночку. Для расследования он приглашает Бона, своего бывшего напарника, который ушел из полиции и теперь работает частным детективом. У Бона есть тяжелая травма: несколько месяцев назад его девушка покончила с собой, и он до сих пор не может оправиться от потери, но это никак не сказывается на его профессионализме и внимательности к деталям. Сначала убийство выглядит как обычная вендетта, но вскоре следователи понимают, что имеют дело с человеком, который тщательно спланировал преступление, убрал все улики и устранил возможных свидетелей. Все признаки указывают на двух подозреваемых: истеричную жену Хея Сьюзан и дочь убитого миллиардера, но вскоре и Сьюзан находят мертвой. Теперь Бон и Хей понимают, что охотятся за человеком, который находится в их ближайшем кругу, знает все их слабые места и передвигается на шаг впереди. Каждое их действие, каждый найденный факт приближает разгадку, но и ставит под угрозу их собственные жизни, ведь убийца не остановится, чтобы скрыть свою личность.