Частная собственность (2006)

Старая деревенская ферма в бельгийской глубинке для Паскаль и её сыновей-близнецов Тьерри и Франсуа — единственное стабильное место в жизни после болезненного развода, который разорвал семью несколько лет назад. Бывший муж Паскаль обрёл новую семью, но остаётся близок к сыновьям, хотя горечь от разрыва с первой женой всё ещё чувствуется в каждом их разговоре. Мальчики уже выросли, но до сих пор не могут обрести самостоятельность: Тьерри поступает в местный университет, а Франсуа целиком посвящает себя реконструкции старого семейного дома. Оба усердно работают, но не стремятся брать на себя ответственность взрослой жизни, продолжают зависеть от отца в финансовых вопросах и не хотят расставаться с комфортом жизни под крылом матери. Паскаль, которая все свободное от работы время отдавала заботам о сыновьях и доме, вновь влюбилась и мечтает о переезде с возлюбленным в загородную гостиницу, которую они планируют открыть вместе. Но когда она оставляет дом на несколько дней, чтобы решить дела с будущим бизнесом, между братьями разгорается конфликт, который навсегда изменит их отношения и всё, что они считали привычным.