Новая экранизация культовой истории о самоопределении и женской свободе переносит зрителей в конец 2020-х, где главная героиня по имени Эммануэль отправляется в длительную бизнес-поездку в один из самых роскошных отелей Гонконга. Внешне её жизнь кажется идеально устроенной: успешная карьера, стабильное положение в обществе, все атрибуты комфорта, к которому она стремилась годами.
История разворачивается в обычной американской квартире, куда переезжает шестнадцатилетний Коул после смерти отца — парень перестает радоваться мелочам, отказывается общаться с друзьями и проводит всё время в одиночестве, не в силах справиться с горем. Однажды он замечает в соседней квартире незнакомую девушку, которая появляется и исчезает без предупреждения, а со временем он понимает, что...
Николас не может оправиться от смерти Даниэлы, женщины, с которой был готов делить всю свою жизнь. Случайно он узнает о существовании экспериментальной таблетки, которая позволяет встречаться с ушедшими близкими в мире снов — и каждую ночь он возвращается к любимой, будто утрата никогда не происходила.
Тереза — начинающая певица, чья творческая карьера застряла на месте: концерты в маленьких клубах, едва хватает денег на дорогу, а главная мечта о большой сцене кажется всё более недостижимой. Когда она получает неожиданное предложение выступить на мотоциклетном ралли в Южной Дакоте, Тереза соглашается без раздумий — хоть это и не тот концерт, о котором она мечтала, но хоть какой-то шаг вперед.













