Молодая спортсменка Мари вынуждена сделать перерыв в карьере после небольшой травмы, и чтобы отвлечься от мыслей о возвращении в большой спорт, она решает переехать к новому партнеру, который живет на левом берегу реки Шельды. Новая квартира кажется ей идеальным местом для восстановления, а бурные страстные отношения с парнем помогают забыть о проблемах с подготовкой к соревнованиям.
Две небольшие французские деревушки у подножия горы уже много лет живут в состоянии вечного соперничества: Верхний Шармвиль, раскинувшийся на склоне, всегда покрыт снегом, привлекает богатых горнолыжников и живет за счет туризма, а нижний Шармвиль, расположенный у подножья, не имеет таких преимуществ и живет скромнее.
Режиссёр Луи-Ги Лакомб в своей дебютной полнометражной работе обращается к тонкой, почти не исследованной в массовом кино теме: границам между заботой о подростке, дружбой и романтической привязанностью, когда один из участников отношений ещё не сформировал личность и не может адекватно оценивать происходящее.
Небольшой город погрузился в панику, когда в нем начали происходить серии загадочных зверских убийств, виновника которых все еще не найден. Несколько недель полиция работает в круглосуточном режиме, мобилизовав все доступные силы, обыскивает подвалы, опрашивает свидетелей, проверяет всех подозреваемых — но ни одного следа, который мог бы привести к разгадке, обнаружено не было.













