Новая часть популярной польской кинофраншизы продолжает традиции предыдущих картин с глубоким сюжетом, продуманными персонажами и вниманием к социальным подтекстам, которые сделали проект узнаваемым для зрителей. На пляже в небольшом приморском городе находят тело молодой девушки, дело поручают амбициозному и упорному прокурору Леопольду Бильскому, который уже имеет опыт работы с резонансными...
Семеро полицейских из дорожного патруля связывают не только общая работа, но и многолетняя дружба, сложившаяся за годы совместного несения службы на польских дорогах. Их будни полны рутинных проверок, задержаний нарушителей ПДД и решения обыденных проблем, которые кажутся незначительными до того момента, пока одна из трагедий не разрушает привычный уклад.