Действие картины разворачивается в Скандинавии 811 года, в глухом лесном уголке, где живёт подросток по имени Руна вместе с матерью, сестрой и дедом. Семья переживает тяжёлые времена: запасы на зиму на исходе, мужчины из общины редко возвращаются из морских походов целыми и невредимыми, а надежда на скорое возвращение отца Руны становится единственной опорой для всех её близких.
1975 год, идиллические пейзажи Стокгольмского архипелага. Шестнадцатилетний Мартин сбегает от отца-алкоголика, ищет работу на лето и находит её в элитном яхт-клубе — месте, которое кажется ему раем на земле: солнце, дорогие яхты, богатые посетители, свобода от проблем дома. В клубе он встречает девушку, в которую влюбляется впервые, и наслаждается новой, неожиданно счастливой жизнью.