Действие фильма разворачивается в одном из крупнейших китайских кварталов Восточной Азии, где практически все общественные и коммерческие сферы контролируются несколькими влиятельными криминальными группировками, годами выстраивающими собственные неписаные правила и иерархию. Главная героиня, Иль-ён, с самого рождения не знала своих биологических родителей: после родов её оставили в шкафчике...
30-летняя Хэ-вон живёт размеренной жизнью сотрудницы сеульского банка, пока однажды не становится случайной свидетельницей покушения на убийство. После этого случая её жизнь начинает разваливаться на глазах: неясные личности начинают преследовать её, коллеги смотрят подозрительно, а дома становится неспокойно.
Действие фильма разворачивается на территории закрытой военной части в Южной Корее, где расположен караульный пост 506, отвечающий за охрану периметра и передачу регулярных сводок в штаб. Когда в назначенное время отряд не выходит на связь и не отвечает на повторные вызовы, командование отправляет на место разведывательную группу, чтобы выяснить причину задержки и оценить ситуацию на месте.