Совместный американо-британский фильм 1995 года, сочетающий трогательную драматическую линию, лёгкие комические нотки и глубокую мелодраматическую составляющую. Главная героиня только пережила трагическую гибель супруга, и близкие настаивают на том, чтобы она занялась ремонтом дома, чтобы отвлечься от тоски и одиноких мыслей, которые заполняют каждый её день.
XVII век, территория Новой Франции, современная Канада. Католический священник отец Лафорг получает от губернатора Квебека Шамплена задание добраться до племени гуронов, чтобы обратить его жителей в христианство. Для путешествия через опасные леса и реки он нанимает проводников — вождя алгонкинов Хомину, его семью и группу воинов, которые знают местность и имеют опыт контактов с соседними...