Жизнь отставного офицера Тео течёт размеренно и уединённо: после ухода из службы он живёт один, и его единственными регулярными человеческими контактами становятся еженедельные встречи с Ольгой, женщиной, которая работает в секс-индустрии. Их разговоры не ограничиваются оплаченными услугами — за годы регулярных встреч между ними выросла редкая, не требующая показной искренности связь, когда...
История двух людей, чьи жизни переплетаются на протяжении девяти десятилетий, становится не просто личной хроникой, а зеркалом ключевых событий Испании XX и XXI века. Октавио и Адела рождаются в соседних деревнях под Мадридом в один и тот же день 1931 года, когда страна только провозглашает республику, и с самого начала их пути сталкиваются в самых неожиданных обстоятельствах.