Йиржик, королевский оруженосец, совершает неожиданную оплошность: ослушавшись прямого приказа монарха, он пробует на вкус мясо волшебной змеи. В результате парень получает необычный дар — способность понимать язык всех животных, который кардинально меняет его привычную жизнь. В наказание за ослушание король отправляет Йиржика в долгое и опасное путешествие, главная задача которого — найти...
Принцесса Эллен живет в королевстве, где готовится к важному событию — двадцатилетию, которое должно стать поводом для большого праздника. Но за планами торжества скрывается смертельная опасность: злая ведьма Мюриэль наложила на девушку и все ее владения мощное проклятие, которое исполнится ровно в момент захода солнца в день рождения, если героиня не найдет способ его развеять.