Сериал создан по адаптированной версии британского проекта «The Panel», но полностью перенесен в контекст работы правоохранительных органов Франции, все события разворачиваются в Париже и его окрестностях, что делает повествование максимально достоверным для любителей реалистичного криминального кино.
