1913 год, Будапешт — город на пороге больших перемен, накануне Первой мировой войны, когда старые порядки еще держатся, но под их поверхностью уже зреют конфликты и скрытые разломы. Молодая Ирис Лейтер приезжает в столицу Венгрии, чтобы вернуть легендарный шляпный магазин на центральной улице, который когда-то принадлежал ее покойным родителям, погибшим в трагической аварии несколько лет назад.
Совместный венгерско-западногерманский фильм 2014 года рассказывает историю молодого футболиста Сабольча, который большую часть своей карьеры провёл в одной из немецких команд. После провального матча и жёсткой ссоры с коллегой по команде Бернардом он решает навсегда оставить профессиональный спорт и вернуться на родину, в Венгрию.











