Молодой полицейский Косукэ Кёгоку, гнавшийся за опасным преступником по прозвищу Кагуру, попадает в серьёзную аварию и впадает в кому, которая длится целых три десятилетия. Когда он наконец приходит в себя, оказывается, что мир вокруг изменился до неузнаваемости: повсюду новые технологии, изменились правила работы правоохранительных органов, а самому Косукэ уже исполнилось 50 лет, хотя в его...
