Послевоенная Германия, где до отмены статьи 115 Уголовного кодекса ФРГ в 1969 году гомосексуальные отношения между мужчинами официально считались уголовным преступлением и карались лишением свободы. Молодой Ганс уже отбывает не первый срок по этой статье, он не скрывает свою ориентацию, но при этом мечтает о простой человеческой близости и свободе, которая остаётся для него недостижимой как за...
Умай, родившаяся в Германии в семье турецких иммигрантов, долгие годы жила в Стамбуле с мужем, который полностью контролировал ее жизнь и отношения с маленьким сыном Джемом. Однажды она решается на отчаянный шаг: оставляет деспотичного супруга и вместе с ребенком возвращается в Берлин, где прошло ее детство и юность.