История любви, для которой расстояние во времени не является непреодолимым препятствием, разворачивается в фильме Роберта Швентке по одноименному бестселлеру Одри Ниффенеггер. Главные герои — Клэр и Генри: они встречаются в разные периоды своей жизни, когда ей шесть лет, а ему уже за тридцать, и чувство, которое возникает между ними, не подчиняется логике лет и хронологии событий.
Майкл Ньюман — талантливый архитектор, который буквально живёт на работе: он жертвует временем с семьёй, друзьями и собственными желаниями, чтобы сделать карьеру и обеспечить жене и детям комфортную жизнь. Он постоянно ругает себя за то, что не успевает на важные события — школьные выступления детей, годовщины свадьбы, встречи с близкими, но не может заставить себя отвлекаться от рабочих...