Медведи Бри и Брикс, привыкшие жить в лесу и постоянно обманывать лесного рейнджера Барни, в очередной раз попадают в передрягу, когда случайно набредают на летающий цирк, который приземлился прямо рядом с их домом. Друзей нанимают на работу, но вскоре они понимают, что за яркими представлениями, красочными костюмами и восторгами публики скрываются не только тяжелые условия труда, но и опасные...
