Филадельфия, 1988 год. У патрульного полицейского Томаса Локхарта день складывается не лучшим образом: в разных концах города с одинаковой жестокостью убиты три человека, у всех на шее найдены странные следы от уколов. Ему удается поговорить с четвертой жертвой за несколько минут до её смерти, и та успевает описать подозреваемую — чернокожую девушку в синем худи.
Действие мелодрамы разворачивается в послевоенной Европе 1950-х годов, когда массовая эмиграция из Ирландии была для многих молодых людей единственным шансом на нормальную жизнь, достойный заработок и перспективы. Главная героиня, тихая и скромная Эйлиш Лейси, только что окончила школу в маленьком ирландском городке, и у нее появляется возможность уехать за океан, в Нью-Йорк, где ее ждут...
На первый взгляд жизнь Лизы, её младшего брата и родителей не отличается от рутины миллионов обычных семей: они завтракают вместе, обсуждают планы на день, ходят в школу и на работу, вечером смотрят фильмы и ложатся спать, чтобы на следующее утро повторить тот же распорядок. Но девочка одна замечает странную деталь: все окружающие не помнят, что уже проживали этот день много раз, и каждый раз...