Действие сериала разворачивается в тихом шведском городке у воды летом 1970 года, когда обычный летний отдых обрывается громким преступлением: двух туристов находят убитыми в палатке на берегу. Следствие по делу быстро перестает быть рутинной процедурой, когда выясняется, что жертвы были связаны с совершенно разными людьми, которые раньше не пересекались в обычной жизни.
