Действие фильма разворачивается в стенах престижного военного кадетского училища США 1960-х годов, где строгая дисциплина и вековые традиции считаются важнее любых правил, прописанных в уставе. Для новичков первая неделя обучения становится настоящим испытанием, а система поддержки старшекурсников, именуемая «блюстителями дисциплины», имеет право решать, кто достоин остаться в стенах учебного...
Действие фильма разворачивается на Ио, самом близком к Юпитеру крупном спутнике, где выстроена промышленная горнодобывающая колония, населенная людьми, бежавшими от проблем на Земле, и случайными рабочими, не сумевшими устроиться в нормальные города. Местная жизнь подчинена суровым правилам корпорации, владеющей разработкой месторождений: здесь нет законов, которые защищали бы обычных...