Действие новой версии «Грозового перевала» переносит зрителей в суровые северные уголки Англии XIX века, где жизнь местных жителей тесно переплетена с капризами природы и строгими сословными нормами. История начинается с того, что небогатый землевладелец Эрнест Линтон подбирает на дороге бездомного мальчика и решает оставить его в своём поместье, назвав Хитклиффом.
Когда Ричард получает в наследство старый дом в глухой сельской местности Англии, он уверен, что переезд станет спасением для всей семьи: его маленький сын страдает от тяжелой астмы, а свежий воздух и тихая жизнь должны помочь ему выздороветь. Жена сразу начинает планировать разведение скота, чтобы обеспечить семью собственными продуктами, а сам Ричард надеется наладить контакт с отцом, с...
1862 год, Лондон, викторианская эпоха, когда воздухоплавание остаётся почти неисследованной областью, а научные теории о верхних слоях атмосферы вызывают лишь насмешки у большинства коллег. Амбициозный метеоролог Джеймс Глейшер мечтает совершить прорыв в изучении погоды, для чего ему необходим подъём на рекордную высоту, но не может найти спутника, готового рисковать жизнью рядом с ним.