29 июня 2002 года вся Южная Корея замирает у экранов, следит за матчем сборной за третье место на домашнем чемпионате мира по футболу. В это же время экипаж патрульного корабля, несущего службу у спорных островов Ёнпхёндо в Жёлтом море, ловит радиотрансляцию игры, надеясь успеть посмотреть ключевые моменты после смены.
Действие разворачивается в послевоенной Южной Корее, когда страна только начинает оправляться от разрушений, а многие семьи ищут хоть какой-то шанс на спокойную жизнь. Мать с двумя дочерьми переезжает в большой загородный дом, который достался им почти даром: старшая дочь страдает от тяжелого заболевания легких, и местный врач настоятельно порекомендовал ей жить подальше от городской пыли и...
В разгар послехолодной эпохи, когда Корейский полуостров уже десятилетия оставался разделённым политической и идеологической пропастью, случай, казалось бы, не связанный с большой политикой, дал шанс на первый за долгие годы контакт между представителями двух государств. В 1991 году руководства Северной и Южной Кореи приняли беспрецедентное решение: создать единую сборную по настольному...