Это один из самых теплых и искренних южнокорейских проектов 2018 года, который получил любовь зрителей за отсутствие лишнего пафоса и нереалистичных сюжетных поворотов, характерных для многих романтических драм. История строится вокруг двух совершенно разных по характеру и взглядам на жизнь людей, чья случайная встреча переворачивает все их представления о любви.
Главная героиня сериала — До Бон Сун, девушка с невероятной, почти сверхъестественной силой, которая с детства привыкла скрывать свои особенности, чтобы не выделяться среди сверстников. Она влюблена в своего однокурсника Кук-ту — педантичного, порядливого и очень консервативного молодого человека, который ценит в девушках мягкость, уступчивость и соответствие стереотипам женской привлекательности.
Режиссёр Ли Чан Дон, который позже стал одним из ключевых авторов новой волны южнокорейского кино, поставил «Зелёную рыбу» как свою вторую полнометражную работу. Картина строится вокруг простых, но очень живучих ощущений, с которыми сталкивается каждый, кто возвращается домой после долгого отсутствия и видит, что привычный мир исчез без следа.