Действие фильма разворачивается в стенах частной психиатрической клиники, где вместе с матерью живёт замкнутый подросток Поль. Его размеренное существование нарушается с появлением новой пациентки — с первого взгляда он понимает, что влюбился, а та отвечает ему взаимностью. Между подростками возникает неожиданный, хрупкий роман, который становится для обоих первой попыткой вырваться из оков...
Пять состоятельных женатых мужчин, давно связанных дружбой, решают обзавестись общим тайным пространством, где они могут проводить время с любовницами, не опасаясь разоблачения. Они снимают просторный лофт на окраине Брюсселя, уверенные, что их секрет надежно защищён друг от друга, и это место станет только местом для беззаботных встреч.