После убийства основателя варшавской банды «Фуриоза» в польских уличных разборках наступает период неопределенности, когда каждый из приближенных к погибшему лидеру авторитет пытается заполнить образовавшуюся властную пустоту. Молодой и амбициозный Голден, долго бывший правой рукой убитого главаря, не собирается довольствоваться ролью одного из многих лидеров местной группировки: он хочет...
1927 год, амбициозный офицер полиции Отто Химмельструп возглавляет только что сформированное Специальное подразделение, задача которого — оказывать помощь местным правоохранительным органам в раскрытии самых сложных и запутанных преступлений. Подразделению только предстоит доказать свою эффективность, и первое же поручение становится для него испытанием на прочность: в сгоревшем летнем домике...