Заключительная часть французской боевиковой франшизы «Шальная пуля» возвращает к истории Лино, бывшего автомеханика, который отбывал срок за преступление, в которое его втянули другие люди. После обмена заключёнными между Францией и Испанией он возвращается на родину с одной целью — свести счёты с Арески, который стоял за его арестом, и коррумпированным начальником полиции, разрушившим ему жизнь.
