Сдержанная Келли-Анн подрабатывает фотомоделью и зарабатывает на игре в онлайн-покер, но все свободное время она посвящает посещению заседаний суда над Людовиком Шевалье, недавно пойманным маньяком, обвиняемым в жестоких убийствах трех школьниц и распространении видеозаписей их пыток через специализированные даркнет-сайты, известные как «красные комнаты».
Лето в канадском Квебеке, тихие берега заросшего лесом озера и шале, в которое 13-летний Бастьен переезжает вместе с родителями из Парижа — именно в этой обстановке разворачивается история канадско-французского фильма «Соколиное озеро» режиссера Шарлотты Ле Бон, ставшего ее дебютом в полном метре. Знакомство мальчика с 16-летней Хлоей, живущей неподалеку, быстро перерастает из случайной...