Богатый подросток Карл, ученик элитной частной школы в Западной Германии, всегда жил в мире, где любые его желания исполняются почти автоматически — дорогие вещи, доступ к самым закрытым мероприятиям, защита от любых проблем со стороны влиятельных родителей. Он привык считать, что мир привилегированных людей устроен по особым правилам, пока за блеском фасада его жизни не начинают происходить...
Действие разворачивается в декабре 1941 года, в разгар битвы за Москву. Молодой летчик Николай Комлев выполняет боевое задание, уничтожает колонну немецких танков, движущихся к столице, но сам оказывается под ударом вражеских истребителей. Его штурмовик Ил-2 получает критические повреждения, но Комлев чудом удается посадить машину на глухой лесной поляне, недалеко от передовой.