Кэнди и Лонни Ирл настолько сильно влюблены друг в друга, что готовы на все, чтобы проводить вместе как можно больше времени. Единственная сложность — оба уже состоят в браке: она замужем за Роем, а он женат на Дарлен, поэтому их роман долгие месяцы остается строго конфиденциальным, герои выстраивают сложную схему встреч и обманывают близких.
