Действие разворачивается в знакомой по предыдущим частям Великой Долине, где живут Литлфут, Сэра, Питри, Спайк и Даки. Впереди у всех обитателей важное событие — Великий День Птиц, ритуал, в ходе которого молодые летающие динозавры должны доказать, что готовы вписаться в стаю и соблюдать правила сообщества.
«На обочине» — американская комедийно-драматическая картина Александра Пэйна, вышедшая на экраны в 2004 году. Главные роли в проекте исполнили Пол Джаматти и Томас Хейден Черш, чья игра была отмечена номинациями на премию «Оскар». Сюжет строится вокруг двух друзей, которые отправляются в недельную поездку по винодельням Калифорнии незадолго до свадьбы одного из них.