Действие разворачивается в стенах вымышленной элитной католической школы святой Лилианы, основанной в 1902 году в районе Мусасино, где сохраняются старые традиции и строгая иерархия учеников. В учебном заведении работает уникальная «система сестёр»: старшекурсницы обязаны опекать первокурсниц, как родных сестёр, помогая им адаптироваться к школьной жизни, а те в свою очередь уважают и слушают...
Действие разворачивается в будущем, где межгалактические путешествия перестали быть фантастикой и стали обыденной частью жизни человечества. Отдаленные космические аванпосты, расположенные на границах освоенного пространства, выполняют роль ключевых узлов для перелетов между звездными системами, и один из таких объектов оснащен уникальным временным порталом, позволяющим сократить время в пути...