Молодая писательница англо-японского происхождения берётся за книгу о жизни своей матери Эцуко, чья судьба оказалась неразрывно связана с послевоенными годами в Нагасаки и трагической гибелью старшей дочери. В процессе работы она обращается к воспоминаниям Эцуко о тридцатилетней давности, когда во время первой беременности та сблизилась с соседкой Сатико — молодой вдовой, которая воспитывала...
Тройной форсаж: Токийский дрифт — отдельная история в рамках знаменитой гоночной франшизы, не связанная напрямую с событиями первых двух частей. Действие разворачивается в столице Японии, где подпольные дрифт-рейсинги давно стали не просто развлечением для молодежи, а частью локальной культуры и полем для разрешения конфликтов между кланами автолюбителей.