Действие фильма разворачивается в уединенном горнолыжном курорте, где молодая пара приехала отметить годовщину отношений в роскошное шале, расположенное на месте старой трагедии. Первые дни отпуска проходят в атмосфере уюта и романтики: лыжные спуски, тихие вечера у камина, прогулки по заснеженным тропам, и герои даже успевают забыть о мрачной истории дома, которая осталась в прошлом.
«Холодный расчет» — мрачная драма Пола Шрадера, автора культовых работ о маргиналах и потерянных людях, в главной роли с Оскаром Айзеком. История разворачивается вокруг Уильяма Телла, человека, который отсидел восемь лет в американской тюрьме и полностью перестроил свою жизнь после освобождения. В стенах исправительного учреждения он освоил искусство подсчета карт и научился контролировать...