Давид Керн работает официантом в берлинском кафе, его жизнь очень простая: смены, скромные заработки и безответная любовь к Марии, девушке из соседнего издательства, которая обожает литературу и кажется ему совершенно недосягаемой. Парень стесняется своей необразованности и не решается признаться ей в чувствах, пока не покупает на блошином рынке старый комод, в ящике которого находит рукопись...
Самые знаменитые трусы Дикого Запада, братья Далтоны, решили наконец совершить грандиозное ограбление банка, чтобы порадовать свою маму — и тут же попали за решетку. Сбежав из тюрьмы, четверо нерасторопных бандитов пересекают мексиканскую границу в поисках легендарного волшебного сомбреро, которое, по слухам, делает своего владельца неуязвимым и помогает исполнять любые желания.