В главной роли фильма снялся Жан-Клод Ван Дамм, который играет сразу двух персонажей: французского полицейского Алена Моро и его брата-близнеца Михаила, о существовании которого герой не подозревал до перестрелки, в которой погиб Михаил. Мать Алена неожиданно признается, что Михаила отдали в роддом сразу после рождения по настоянию их семьи, и полицейский решает отправиться в Нью-Йорк, чтобы...
Действие картины разворачивается в 1960-е годы, во время Культурной революции в Китае. Французский дипломат Рене Галиманьяк работает в Пекине, много лет увлечен восточной культурой и регулярно посещает представления пекинской оперы. Однажды на спектакле «Мадам Баттерфляй» он видит на сцене примадонну Сон Лилин и сразу же очаровывается её талантом, внешностью и загадочностью.
Этот фильм 1992 года до сих пор остается одним из самых узнаваемых представителей спортивной романтической комедии, который полюбился зрителям по всему миру еще в 90-е. История строится вокруг двух совершенно разных людей, которые вынуждены объединить усилия для достижения общей цели — завоевания золотой олимпийской медали в парном фигурном катании.