Дэйв работает продавцом в газетном киоске, и он совершенно не воспринимает окружающий мир — из-за врождённой глухоты он не слышит ни звуков вокруг, ни криков людей. Его лучший друг Уолли, напротив, давно не видит ничего вокруг — он слепой с детства, и ориентируется в пространстве только по звукам и привычным маршрутам.
