Историческая мелодрама, созданная режиссером Жаном Боденом по мотивам романа Франсуа-Ксавье Гарно, является совместным проектом Великобритании, Канады и Франции. Фильм переносит зрителя в середину XVIII века, в период ожесточенной борьбы двух европейских держав за контроль над обширными территориями Северной Америки.
Действие картины разворачивается в холодных просторах канадской Арктики в 1930-х годах, в мире, где вековые традиции инуитов сталкиваются с агрессивной экспансией цивилизации «белого человека». Тундра, которая веками была домом для племени, постепенно превращается в поле для неравного обмена: местные жители добывают шкуры на охоте, а взамен получают товары, без которых уже не могут обходиться...