Действие сериала разворачивается в XVI веке, в разгар испанской колонизации Южной Америки. Главная героиня, Инес Суарес, не хочет оставаться в Испании и ждать вестей от мужа, который отправился на завоевание новых земель за океаном — она сама решает отправиться в опасное путешествие через Атлантику, чтобы воссоединиться с ним.
