Однодневная командировка в Нант становится для молодой женщины Эмили неожиданным поворотом в привычной размеренной жизни: в местном кафе она знакомится с обаятельным Габриэлем, и после пары стаканчиков между ними завязывается живая, увлекательная беседа, которая естественным образом перетекает в желание продолжить общение в более уединенной обстановке, в гостиничном номере Эмили.
